top of page
Check back soon
Once posts are published, you’ll see them here.

11 中國再造

  • DANIELNG
  • Aug 18, 2013
  • 3 min read

設計總有點抄的成份, 記得一次我一邊做設計, 一邊看著設計書作“參考”, 其中一個老板走過來, 說笑道: 請你不要再抄襲別人前設計, 我回答說, 那我馬上要辭職了。 無論如何, 參考有不同程度, 有些只是參考, 今次要說的基本是複製, 完全的再造一次。中國再造有多嚴重, 我們由最輕微的說起:

華盛頓國會山莊 華盛頓國會山莊(不要弄錯是白宮)在中國肯定是最受歡迎的建築, 真的做得很像的就有起碼四座,(一說單在安徽省,“白宮”就超過八處,待考。)

江西九江市法院大樓

上海閔行區人民法院

安徽阜陽潁泉區政府辦公樓

江陰市人民法院辦公大樓 複製建築物在世界其他地方也偶有發生, 就是數量沒有那麼多而已, 但整條村, 整個城市的複製才是中國的特色。

奧地利 Hallstatt村 如果有隕石撞到奧地利, 摧毀了Hallstatt這條聯合國文化遺產的小村莊, 不用怕, 中國惠州已經一磚一瓦的複製過來, 將整條村莊備份(Backup)過來。奧地利村民要從報導上看到才知道, 連雕塑也能被原封不動地複製, 差點以為村莊也有失散多年的孿生兄弟,因此大為震驚。

威尼斯

威尼斯除了澳門的威尼斯人, 東莞的華南城, 中國到底有多少個威尼斯呢?中國大概是世界第二大的鳳尾船(gondola) 國家了 (如果不是第一) , 最大規模的威尼斯是在杭州, 被拿破崙稱為歐洲最美的客廳-聖馬可廣場也複製了一個, 中央還加了籃球架, 非常方便運動愛好者。

巴黎

巴黎說到最有名的假巴黎仍然是在杭州-天都城, 一座艾菲爾鐵塔聳立於杭州香榭里舍大道, 兩旁全是巴黎式的民居, 遙遙相對著凡爾賽宮太陽神噴水池, 當然過還有凱旋門。可是由於地產不景, 小巴黎頓成鬼城, 現在變成了全世界最大的婚紗佈境。

曼哈頓

曼哈頓天津于家堡正在打造一個新曼哈頓, 將會有舊世貿中心的雙子塔, 林肯中心 (Lincoln Center) 山寨版, 中國版洛克菲勒中心(Rockefeller Center) , 還有天津版哈德遜河 (Hudson River). 如果要複製得神似曼哈頓, 建議還要要建造全世界最髒最慢的紐約地鐵, 和不斷在全島噴灑阿摩尼亞來充當尿味。

除此外鄭州曾經有廊香教堂, 天下第一村華西村也有凱旋門, 雪尼歌劇院, 還有上海的泰晤士村, 瀋陽的新阿姆斯特丹, 成都的英國 Dorchester, 昆山的白宮…

如此大規模的複製,是否是大問題呢?如果是有問題, 都只不過是病徵, 不是問題的根源。

有人會說這些建築是抄襲, 缺乏創意, 沒品味, 既漠視知識產權, 又是崇洋, 又是山寨。

崇洋和山寨中國的深層次問題, 因此複製建築最多只是病徵, 不能算病源。 建築物的知識產權, 在九十到一百一十年就到期, 所以除了世貿, 洛克菲勒中心等, 大多數的複製對象已逾期。 其他的也說得對, 但好的現代建築, 中國也有不少, 沒有人敢少覷這一代的中國建築師的創意, 他們有大量的項目作為實習機會。 至於沒品味, 這個當然沒錯, 但沒品味的人, 有時你寧願他沒創意, 你寧願要一座複製的威尼斯建築, 還是要一幢有創意的五糧液酒史博物館?

而且這些複製建築大多數已變了鬼城, 現在只是成為大型的婚紗場景, 相信這大規模的複製潮流很快會被淘汰。

97076d975607658e9c3a1.jpg
 
 
 

Comments


Check back soon
Once posts are published, you’ll see them here.

© 2015 by Daniel Y ng. 

  • Facebook B&W
  • Twitter B&W
  • Google+ B&W
bottom of page